IB英语阅读备考：惯用语积累练习（一）

　　英语里有大量的俚语、谚语、习惯用语，平时读新闻、看电影、阅读、旅行、工作，真的是随处都会碰到。今天小编就为大家整理的在IB英语备考中需要积累的惯用语，一起学习吧。

　　As clear as a bell

　　短语 “as clear as a bell” 或 “clear as bell” 用来指 “某物或人发出的声音清晰、洪亮”。它由形容词 “clear（声音清晰的）”、副词 “as（像…一样）” 和 “a bell（一个铃铛）” 组成，表示 “声音像铃铛一样纯净透亮，没有任何杂音”。这个短语常用在感官动词 “hear（听见）” 和 “sound（听起来，听见）” 后。

　　例句

　　I could hear the music as clear as a bell from the back of the theatre.

　　我在剧院后面也能很清晰地听到音乐。

　　It’s amazing this old radio still tunes into stations really well. The opera sounded as clear as a bell!

　　这台旧收音机真是不错，仍然能很好地收到电台的信号。歌剧听上去非常清晰！

　　Last year we heard the concert as clear as a bell, but this year we weren’t as close to the stage.

　　去年音乐会上，我们听得一清二楚，但今年我们离舞台没有那么近了，所以不如去年听得清楚。

　　My teeth are chattering 牙齿打战

　　“Someone’s teeth are chattering” 这个句型指某人的上下牙因为受凉、受惊或恐惧而不自主地、快速不停地 “打战、咯咯作响”。注意：用这个句型的进行时态来描述此类情景，句子听起来会更自然。在进行时态中，动词 “chatter” 相应地变为 “chattering”，强调牙齿打战的动作会持续一段时间。　　

　　例句

　　Ben’s car broke down in the middle of a snowstorm so he had to walk. When he got home, his teeth were chattering so much he couldn’t tell us what had happened!

　　本的车在暴风雪里抛锚了，所以他不得不步行。当他回到家时，冻得牙齿不停地打战，一时间说不出发生了什么事情！

　　I hate being cold! My teeth start chattering in the autumn and don’t stop again until the spring!

　　我很讨厌冷天气！我的牙从秋天就开始打战，直到春天才停下来！

　　A: Are your teeth chattering, Olga? Here, take my coat!

　　B: Thank you so much! I’m freezing.

　　A: 你的牙齿在打战吗，奥尔加？来，把我的外套穿上！

　　B: 太谢谢你了！冷死我了。　　

　　以上就是小编为大家整理的关于IB英语惯用语表达积累汇总，希望对大家有所帮助。更多IB教材推荐、IB考试题型等问题可以咨询我们。